The Landlord? What? Bela's missed out on some bar mythology. She ignores it for the moment, because she's not sure how coherent Kate is right now.

"I don't know, Kate. I really don't know. I mean, I guess you could talk to him. At some point. When you're not so upset. And then you can see where you go from there."