"Which means that as soon as ya'll are safely outta the bar and outta Ramon's range, we're headin' for Colorada."

Doc stands from the chair - he can't sit, and if Kate's going to head down to talk to that 'tree', they're stopping in his room first.

"And once things are settled, here, we'll figure things out. But y'should plan on stayin' for a bit of a spell. Least until Demeter has it on good 'thority that it's safe t'return."